Rosa Maqueda Vicente, poeta, investigadora y cofundadora del Proyecto Cultural Ya Mfeni estará en el Centro Cultural Mexicano del Consulado de México en Salt Lake City


FECHA: 20 de febrero de 2025
HORA: 7:00 PM
LUGAR: Centro Cultural Mexicano, Consulado de México en Salt Lake City
El Consulado de México en Salt Lake City y Salt Lake Community College tienen el honor de recibir a Rosa Maqueda Vicente, poeta, investigadora y cofundadora del Proyecto Cultural Ya Mfeni.
Especialista en literatura oral hñähñu y diversidad lingüística, Rosa Maqueda Vicente ha sido galardonada con premios como el Estatal de Poesía “Orquídea de Plata” (2022) y el Internacional “Péndola Dorada” (2022, 2023 y 2024).
Entre sus obras publicadas se encuentran Ya Nda / Semillas (2021), Rá hyadí ra Madzänä / Sol de Media luna (2023)y Hyaznä / Luz de la Luna (2023), traducidas a varios idiomas.
Rosa visitará Salt Lake City del 16 al 22 de febrero de 2025 como parte de un esfuerzo colaborativo entre el Consulado de México, el Centro de Estudios Latinoamericanos del Salt Lake Community College, y patrocinadores como el Departamento de Lenguas y Culturas del Mundo de la Utah State University, el Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Utah, Artes de México en Utah y el Mexicano Latino Institute of Utah.
La exhibición trilingüe Ecos – Ya fat’í – Echoes presentará fotografía y poesía de Rosa, con materiales en inglés, español y hñähñu. La cita es el 20 de febrero para una velada inolvidable que entrelaza narrativa, arte visual y patrimonio cultural.
Rosa Maqueda Vicente nació en el Valle del Mezquital, Hidalgo, Mex. A los quince años emigró a la ciudad de México donde estudió una carrera técnica. Después de vivir en la capital, Maqueda emigro a la ciudad de Tijuana en la cual trabajo varios años en las maquiladoras de la frontera México-Estados Unidos.
Estudió en el CONALEP y en el CemSad después de lo cual ingresó a la Licenciatura en Lengua y Literatura de Hispanoamérica en la Universidad Autónoma de Baja California. Durante su licenciatura, cursó dos diplomados internacionales, uno en la UNAM y otro en la BUAP.
Es una escritora autodidacta que comenzó el aprendizaje de la escritura de su lengua, hñähñu, mientras trabajaba en una distribuidora de libros. En el 2017 mandó su primer ensayo a un congreso internacional de postgrado donde fue publicado. A partir de esta publicación, sus poemas han sido incluidos en dos antologías, obtuvo el premio Ra noya ma ya ́bu do̲ni/La Palabra Antigua Florece Francisco Luna Talavera.
Participó en el XVI Festival de Literatura en el Norte, las VII Jornadas Vizcaínas en el Centro Cultura Tijuana cecut, el III Congreso Internacional de Estudios Literarios en la Universidad Autónoma de Querétaro, el VI Encuentro Nacional de Escritores Jóvenes en el Jesús Gardea y en el Segundo Foro Literario Hidalguense.
Aparte de ser escritora, Maqueda imparte talleres de incidencia dentro de las comunidades de la frontera norte donde combina “A la par el estudio, trabajo laboral, creación literaria, investigación y trabajo comunitario” (Maqueda 5).
Ella misma describe su poesía como testimonio, “Por mi voz y mi mano, no sólo habla mi abuela, sino muchas madres ancestrales, es testimonio de la lengua y la cultura hñähñu” (Maqueda 5).
